الإستثنائيون الثمانية؟
هؤلاء الأشخاص الذينَ يمتلكون مهاراتٍ مميزة لا بدَّ أنَ لهم طاقةً عالية، أليس كذلك؟
...[هنا في مدرسة [موموزونو
.هنالكَ ثمانيةُ طلابٍ نستطيعُ القولَ بأنَّهم يمتلكونَ قُوَّةً خارقة
إذًا فهُم يسمونَ أنفسهم بالـ"إستثنائيون الثمانية"؟
.لم أكُن أعلمُ بذلك إطلاقًا
.لا أعتقد بأنَّها مُفاجئة عدم معرفة [ريو-تشان] لذلك
إذا كانَ هنالكَ ثمانيةُ أشخاص .منهم فقط، فلن يستغرق الأمرُ وقتًا
.حسنًا إذن
.لنذهب ونُقابل كلَّ واحدٍ منهم
كُن خشنًا لكن بلُطف
fukaku hageshiku sotto yasashiku
مساندًا إياي، مُناشدًا بالعاطفة
tsukiugokashite jounetsu ni uttaete
لنكُن واحدًا
hitotsu ni narou yo
Memories-Fansub
أعينٌ حائرة، تَجوُل بخزيٍ وأنانية
oyoida mesen furachi na samayoeru egoism
لقد أخفيتُ نفسي مع أسراري
kikazatta himitsu no veil
هل ستكون أنت الذي يأخذها؟
nugasete kureru no wa anata?
رغبتُنا الشهوانية قد أُطلِقت
rokotsu ni odotta yokubou
أيُّ جزءٍ مني قد فعلَ ذلك؟
sore wa watashi no doko ga riyuu nano
هل أنت مولعٌ بي؟
watashi no nani ni takabutteiru no
!انتظر لحظة
nee matte
لقد جعلتَني أغار
sukoshi yakeru wa
أعلى من السماء، أعمق من الجحيم
sora yori tooi mei yori fukai
أنا الملكة المجنونة لقلعة الظلام
yami no shiro yori maiorishi freaky queen
منجلُ الموتِ يوصِلهُ
death sickle ga shikisha ne
القدَّاس الحسَّاس
miwaku no requiem
ماذا يجبُ أن نَعهد لهذا التقاطُع في قلبي
tsukisasaru kokoro no kurosu ni
أو إنَّهُ على وشك أن ينعكس لِما تعهدت؟
nani wo chikatte tawamureyou ka
أصابعُكَ المُغيظة
jirashita yubisaki
قطرةٌ من الإِغراء كانت تُقاد
sakigaketa yuuwaku no shizuku
تابِع الأوتار قادمًا إِلي
ito wo tagutte sugu koko ni kite
لنُريق فيضًا نابعًا من القلب
kokoro kara afuredashita
لنجعل قلوبنا تزحف كالعسل الحلو
amai mitsu ni ai wo hawasete
سبَبُ تقبّيلنا
reason why kiss
لا تتركني
hanasanaide
الحلقة الثالثة
النجمُ الخطير
الحلقة الثالثة
.C-cup ،حجم الصدر 81
.E-cup ،حجم الصدر 85
.F-cup ،حجم الصدر 88
.E-cup ،حجم الصدر 85
.جميعُ الإجاباتِ صحيحة
.إنَّ [مشيوري مُنيو] أحد الإستثنائيون الثمانية .لديها القدرةُ على اكتشاف أحجام صدورِ الفتيات
!لم أكن أعلمُ بوجودِ شخصٍ في هذهِ المدرسة يمتلك هذهِ المهارة
كيفَ يكونُ هذا أمرًا مفيدًا على أيةِ حال؟
.الخيالُ يُصبح حقيقة
هاه؟
.على كلٍّ، هذا أمرٌ مُذهل
!أنا مُندهش
لماذا تقومينَ بمصافحته؟
.مُنيو-سان]، إنَّ [ليسارا] تقولُ بأنَّها تريد أن تعرف المزيدَ عنكِ]
.أنا [كاغا ليسارا]، سعيدةٌ بمعرفتكِ
.أنا لن أقومَ بمصافحة فتاةٍ حجمُ صدرها أقل من 80 سنتيمترًا
...بالنظرِ إلى صدركِ يبدو حجمهُ 70
.فقط قولي كلمةً أُخرى بعد وسأقتلكِ
.الصدور الصغيرة لا تليقُ بالنساء
.هذه هي سياستي
.نستطيعُ أن نكونَ آلههً فقط بإمتلاكنا للصدور المستديرة والمنفوخة
.مثلَ هذهِ الفتاة
.داعِم السلام النفسي
.صديقُ الحياة
اذا كُنتم بصدد اختيار شركة تأمين، تأكدوا .[من اختياركم لـ[ميرلوت لتأمين الحياة
![إنَّها [إيريا-تشان
إيريا]؟]
.إذما حدثَ لكم أيُّ مكروهٍ فأنَّ [إيريا] ستكون بجانبكم فورًا
.[النجمة المشهورة ذات الصدر الكبير [إيريا
لتأمين الحياة ميريلوت
...حجم صدرها هو
.انتظري
.دعيني أُجيب على ذلك
.F-cup ،حجم صدرها 90
.F-cup ،لا،حجم صدرها 92
!ماذا؟
92؟
.لا يُعقل
.لقد كُنتُ أُشاهد [إيريا-تشان] منذُ أول ظهورٍ لها على التلفاز
:مقاسات [إيريا-تشان] الثلاث هي
.84-56-90
.بلا شك
.هذا فقط ما تُذيعهُ وكالتها بشكلٍ رسمي
.قياسُها الفعلي هو 92، ولكنهم يعلنون على أنَّهُ 90
.هذان السنتيمتران يجعلانها خجولة
.لقد أعلنت قياسًا أقل
.[كم أنتِ متواضعة [إيريا-تشان
.أنا أقعُ في حبّها أكثر
لكن، أنتِ جادةٌ في هذا، أليس كذلك؟
اذا لم تكن تُصدقني، ما رأيُكَ أن تتأكدَ بنفسك؟
...غدًا، صدرُ 92
لا، أنا أقصد أنَّ [إيريا-تشان] ستقومُ بتوقيع .[التذكارات في مقر شركة [ميرلوت لتأمين الحياة
.ستكونونَ قادرين على رؤيتها شخصيًا وتتأكدونَ من صحة كلامي
!إيريا-تشان] توقعُ التذكارات؟]
سنذهبُ جميعنا، أليسَ كذلك [ليسارا]؟
هاه؟ ولِمَ عليَّ أن...؟
...لكن في المقابل
.أنتِ تبدينَ واثقةً من نفسكِ
...إذا كان قياسُها أقل من 92 ولو بمليمترٍ واحد
.[يتحتمُ عليكِ مصافحة [ليسارا
.لا أملكُ خيارًا آخر
.اذا حدثَ ذلك؛ سأتخلى عن فخري
.و أُصافح يدَ الآنسة صغيرة الصدر
!هل تعتبرينَ مصافحة يدي عقابًا؟
.مجرّدُ التفكير بأنَّني سأُقابلها شخصيًا يجعلُني أشعرُ بتوترٍ شديد
ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟
.لم أكُن أظنُّ أن الأمرَ سيكونُ بهذا السوء
هل لديكِ مشكلة؟
.مجرّد إبتسامتها يجعلُكِ تشعرينَ بتحسّن
،اذا كُنتم بصدد اختيار شركة تأمين .[تأكدوا من اختياركم لـ[ميرلوت لتأمين الحياة
.أثدائُها كبيرةٌ جدًا
.أيُّ شيءٍ في العالم يمكنُهُ الإستقرار بينهما
.حينما تحتاجون مساندة شخصٍ ما، فأنَّ [إيريا] ستكون هناك لأجلكم
.إيريا-نشان] عبارةٌ عن ملاكٍ في عصرنا الحديث]
.نعم، نعم
.إذن فـ92... هذا نفسُ قياسي
مينا]، ألا تزالينَ مستيقظة؟]
هلّا أعطيتنا قليلًا من وقتكِ؟
ما الأمر؟
.فالوقتُ متأخرٌ جدًا
.هنالكَ شخصٌ نوَدُّ تقديمهُ لكِ
.ستبقى هنا كطالبة تبادل ثقافي
.[أنا [كيول زيلير
تبادل ثقافي؟
.خُذا راحتكما
...هاه؟ لكن
أنتِ [مينا-سان] أليس كذلك؟
.نـ...نعم
.سعيدةٌ بلقائكِ
و أنتِ [كيول-تشان]؟
.إذا كانَ هنالكَ أيُّ شيءٍ يصعبُ عليكِ فهمه، فاسأليني كما تشائين
أيُّ شيء؟
...في هذه الحالة
ما نوع العلاقة التي تربطُ [مينا-سان] مع [ريوسكي-سان]؟
هل تعرفينَ [ريو-تشان]؟
.نعم
.لقد كُنتُ أتساءل أيُّ نوعٍ من الأشخاص هو
.ريو-تشان] شخصٌ مستقيمٌ وهوَ لطيفٌ أيضًا]
.لقد كُنا جيرانًا وأصدقاءً منذُ زمنٍ طويل
.يبدو أنَّهُ يُمكنني الإستفادة من هذه الفتاة
.اليوم أخيرًا قد حلّ
.سيكون يومًا لا يُنسى
.وأخيرًا سأتمكنُ من رؤية [إيريا-تشان] شخصيًا
.قلبي يَنبض بِشدة
.أنتَ مُفعمٌ بالطاقة بالرغم من أنّي أخذتُ من طاقتك الليلة الماضية
.وذلك لأنَّ قُوَّة الإنحراف وقُوَّة الحُبّ شيئان مُختلفان
.لا أستطيعُ الانتظار حتّى نهاية الدوام
.[ريو-تشان]... [ليسارا]
.صباحُ الخير
.[اوه [مينا
.[أونه-ساما]
![كيول]
.سأبقى في منزل [مينا-سان] من الآن وصاعدًا
.وستتشرّفُ مدرسة [موموزون] المتوسطة بإلتحاق [كيول] لها
هل ستبقينَ في منزل [مينا]؟
.تامانو]، تمالك نفسك]
ألم تُحاولي استغلال [تامانو] لأهدافكِ الشخصية؟
تامانو]، ما الذي جرى لكَ؟]
!والآن تحاولينَ استغلالَ[مينا]؟
تامانو-سينباي]؟]
.آه... لا تهتمي
ولكن، هل تعلمينَ من هي [كيول] بالفعل؟
.[نعم، فقد شكلتُ عقدًا مؤقتًا مع [كيول
!ماذا؟
،لذلك، إن كُنتُ بالقرب من [أونه-ساما] المحبوبة .فسأكونُ قادرةً على مد يدّ العون
أليس كذلك؟
"ماذا تقصدينَ بـ"أليسَ كذلك؟
بالرغم من أنَّكِ جعلتِ من صوتكِ لطيفًا، إلا أنَّكِ هُنا لعدم تمكّنكِ من التراجع مُنذُ قدومكِ إلى عالم البشر دونَ رخصةٍ، أليس كذلك؟
...في الحقيقة
إذن، هذا ما يَحدث؟
.بالتأكيد
ماذا قد يحدث بإعتقادك للبشر إن استمر أشخاصٌ مثلها بالمجيء إلى هُنا كيفما يحلو لهم ويتركونه كيفما يشاؤون, مُفتعلينَ عقودًا معَ أيٍّ كان؟
.أُنظروا إلى من يتكلم
.لذلكَ تكون قوانينُ الإنتقال بين العالمين صارمة
هل أنتِ بخيرٍ مع ذلك [مينا]؟
نعم، فـ[كيول-تشان] استخدمت سحرها لجعل .أبي وأُمي يعتقدان بأنَّها طالبةٌ قادمةٌ من بلدٍ بعيد
ولكن بقيامكِ بالعقد المؤقت يعني بأنَّكِ .ستعطينَ [كيول] الطاقة اللازمة لبقائها في هذا العالم
.أجل، ولكنَّني لا أستطيعُ تركَ أحدٍ في حاجةٍ للمساعدة
...وأيضًا
ماذا أيضًا؟
.[أنا الآن بنفس حالة [ريو-تشان
...هاه؟ مصدر طاقة [مينا] هو
...[حسنًا ، كما تعلمينَ [أونه-ساما
.[أنا أعتقدُ بأنّها كانت خطة [ريو-تشان
.لم يَكُن يبدو بأنَّها ستصافِحُني عن طيب خاطر
.[هو يفعلُ كلَّ هذا من أجل [ليسارا
.[يبدو بأنَّها معجبةٌ بـ[إيروسكي
.لقد ظلَّت تتكلمُ عنهُ طيلة الليلة الماضية
.حسنًا، اذا كُنتما على ما يُرام بهذا الوضع، فلا يهمني الأمر حقًّا
...وأيضًا
...لطالما أردتُ التأكدَ من أمرٍ ما منكِ
.[بالتأكيد لا، فـ[كيول] لا يمكن أن تكذِبَ على [أونه-ساما
هل أنتِ من دبَّرَ ذلكَ الهجوم عليَّ في بادئ قدومي إلى عالم البشر؟
.كيول] لا تعلمُ بذلكَ]
.أنا جادّة
"إذن من يكونُ ذلك الـ"مصدر المعلومات الموثوقة؟
...إن لم تُخبريني
.[لقد كانَ [ميريلوت لتأمين الحياة
ميريلوت]؟]
.صحيحٌ بأنَّ معلومات [ميرلوت] موثوقة
...لكن لِمَ [ميريلوت] قد
ميريلوت
لتأمين الحياة
ميريلوت
.أُنظروا هناك
.شكرًا لدعمِكم
.[يُشرفنا قدومكم لـ[ميريلوت لتأمين الحياة
.[إيريا-تشان]
.وأخيرًا قد حان الوقت لنحسمَ الأمر
.نعم
.حسنًا، ها أنا ذاهِب
.[ايريا-تشان]
.شكرًا لانتظاركَ
ما هوَ إسمُك؟
.[ريوسكي]
...[إلى [ريوسكي-سان
...هذهِ فرصةٌ نادرة
.ومملكتي تظلُّ مختبئةً في جُحرِها
.عودي إليّ
.يا شهوتي الجنسية الساخنة
.نعم
.[يَسرُّنا دعمكَ لـ[إيريا] و [ميريلوت
!لدقد تلامست أيدينا
...15,000
.ضعيف
.شخصٌ عادي
.حسنًا، الشخصُ التالي
هاه؟ أهذا كلُّ شيء؟
!لا أستطيعُ تصديقَ ذلك
هل كُنتِ مُخطئة؟
...حجمُ صدرِ [إيريا] ليسَ 92
.إنَّهُ 92.5 سنتيمترًا
!ماذا؟
.تفضّلي
...إنَّها
.شكرًا لدعمكِ
،إذا كُنتِ بصددِ اختيار شركة للتأمين .[تأكدي من أنّها [ميريلوت لتأمين الحياة
هاه؟ لماذا حصلتْ على معاملةٍ خاصة؟
.[إذن هكذا تقومينَ بتجنيد من يملكُ مقدارًا كبيرًا من الطاقة لـ[ميريلوت
.[لقد مضى وقتٌ طويل، [إيريا
!ليسارا]؟]
!لِمَ أنتِ هنا؟
هاه؟
إذن، كم هو مقدار طاقتِها الروحية؟
.أكثرُ بقليلٍ من 100,000
.ليسَ سيئًا لمن يريدُ القيام بعقدٍ مؤقتٍ معها
.وجمعَ بعض الطاقة من هنا وهناك
.ولكن أنتِ لا يُمكنكِ
.لأنَّ [ميريلوت] وضعت أعيُنها عليها قبلكِ
أكثرُ بقليلٍ من 100,000؟
لقد سمعتُ بأنُّ [ميريلوت] تملكُ معلوماتٍ عن .وجودِ شخصٍ يملكُ مقدارًا هائلًا من الطاقة
.وحينها بدأتُ أشكُّ بالأمر
.ولكن أنا أظنُّ بأنَّكِ مجرّد دُميةٍ يستغلونها لمصالحهم
.و منَ المستحيل لكِ أن تعلمي ما يجري فعلًا
مقدارًا هائلًا من الطاقة؟
...أنا لا أعلمُ عن أيّ شيءٍ تتحدثينَ ولكن
.ولكن يبدو بأنَّكِ لم تتوقفي عن كونكِ ساقطةً متمّلقة
ما الذي يَحدُث؟
!اهربوا
.انتظروا
—غير مُمكن! عليّ أن
سكيرنير
.[سأردُّ لكِ ما فعلتهِ بي في [غريموالد
ديسِراد
ماذا؟ ماذا؟ ما الذي يجري هُنا؟
آرا، ألم تسمع بالذي حصل؟
.[أونه-ساما] و [إيريا] كانتا في نفس الصف في [مدرسة تدريب غريموالد]
.لقد كانتا المتنافستين على مركز أفضل طالب
لا يُمكن! [إيريا] أيضًا؟
!ملاكي هيَ إلهة موت
.لقد أنهيتُ الأمرَ وكنتُ بالمرتبة الإولى
.و [إيريا] كانت في المرتبة الثانية
...إيريا] لم تُحبّ ذلك، فإختفتْ بعدَما تخرّجنا]
.وتوجَّهتْ إلى [ميريلوت] مباشرةً
.وهيَ تتظاهرُ بكونها نجمةً مشهورةً في عالم البشر لتُروجَ لنفسها أكثر
...هذا يعني بأنَّ [ميريلوت لتأمين الحياة] هي
.[شركةٌ تعملُ من أجلِ [غريموالد
لقد كانوا يسعونَ للحصولِ على مصدرٍ ثابت .للطاقة وذلك من خلال أخذها من البشر
.[العائلة الملكية وافقت على [ميريلوت
و لكنَّ البحث عن شخصٍ يملكُ مقدارًا هائلًا من .[الطاقة هو خارجٌ عن نطاق صلاحيات [ميريلوت
...أُريدُ أن أسألَكِ لمَ تقومين بأشياءٍ خارج الإطار هكذا
.ولكن سيكونُ سؤالَ دميةٍ لم يُخبروها بأيّ شيء مجرّد مضيعةٍ للوقت
مَن يكترث لأمر منزل [ريستول]؟
مَن يكترثُ لأمر العائلة الملكية؟
هل تعلمينَ كم عملتُ جاهدةً فقط لأتمكَّن من الدخول لـ[مدرسة تدريب غريموالد]؟
.[واجهتُ مصاعبًا عدّة لأحصل على عمل مع [ميريلوت
إنَّ سبب إنضمامي إلى [ميريلوت] هو للحصول .[على هذه الأداة المميّزة، [فلوتي-تشان
.ولأُقّطعكِ إلى أشلاء
.لقد فهمتُ
.ولهذا السبب، أنتِ عاجزةٌ تمامًا
.فقط الذين هم من الدرجة الثانية يستخدمون خططًا دنيئةً كهذه
تحاولينَ أن تُظهِري بأنَّكِ أفضلُ من الجميع مجدّدًا؟
.هُنالكَ على الأقل شيءٌ واحدٌ أنا أتفوقُ بهِ عليكِ
.إيّاكِ وأن تتجرأي
![صدرُ [إيريا-تشان
.لا يُمكنكِ هزيمتي بهجومٍ كهذا
...كُلُّ الـ 92 سنتيمترًا
!لا، بل الـ 92.5 سنتيمترًا تستمرُّ بالإهتزاز
...أنا أُحاولُ القتالَ هُنا بينما أنتَ
وماذا عساي أن أفعل؟
.إنَّ مشاهدة الأثداء تهتز أمرٌ ممتع
.إنَّها تبدو ناعمةً جدًا عندما تهتز، فقط فكّري بما يُمكننا وضعهُ بينهما
.و عندما يكونان كبيران جدًا، فإنهما يندفعان خارجًا
.إنَّهُ حُلمٌ قد تحقّق
.إخرس
.أنا آسفةٌ فأنا لا أحلم
...هل يُمكن بأنَّها عندما قالت بتفوقها عليكِ هو بسبب صِغر صدر
.لا تنظُر
.[أونه-ساما]
.[إذا لم تستخدمي صدركِ المُسطح لإستعادة بعضٍ من طاقة [ريوسكي
.[لن تكوني قادرةً على هزيمة [فلوتي
.لا بُدَّ من أنَّكِ تمزحين
.لن يَنجحَ الأمرُ على أيَّةِ حال
.لن أفعلَ هذا
.لقد فهمت
.لقد كُنتُ أتساءل عن ماهية خطتكِ للبقاء في عالم البشر
.نعم
.أونه-ساما] كانت تمتص قُوَّة إنحراف [ريوسكي] وتستخدمها كطاقةٍ لها]
![كيول]
.هذا مثير
في [غريموالد]، الشيءُ الوحيد الذي تمكّنتُ .من الفوزِ بهِ هو مسابقة حجم الصدر
.ولكن سأُثبتُ لكِ بأن أثدائي الكبيرة هي أفضل سلاحٍ في عالم البشر
.[هنا يا [ريوسكي-كن
كيفَ ترى هذا؟
.إنَّهُ شقُّ الأحلام
.هُنا
.درجة الحرارة في إرتفاع
وماذا عن هذا؟
.أُريدُ أن أكونَ بينهما
إذا كُنتَ تُحبُّ هذه الأثداء، ألا يُمكنُكَ أن تُشكِّل عقدًا معي؟
ماذا قُلتي؟
.[أنا الآن أعلمُ بأنَّكَ شريكُ [ليسارا
.لذلكَ أردتُ أن آخذكَ لنفسي قليلًا
.أمزحُ فحسب
...أنتِ
.أيَّتُها المرأة العجوز
.[ليسارا]
.آرا، يبدو بأنَّ [أونه-ساما] سوفَ تخسر
.أنا أكرهُ أن تتقاتلَ فتاتانِ فيما بينهما، ولكن يبدو بأنَّهُ لا خيار أمامي
.استخدمي طاقتي المنحرفة المتفجرة
.أنا أظنُّ ذلكَ أيضًا
.حتّى لو أردتِ، فأن فخركِ سيحولُ دونَ ذلك
.و لكن هذا العناد الذي تمتلكينه سيتسببُ بهلاككِ
آستُلُف
.[ليسارا]
.بلا جدوى
.[بدونِ طاقةٍ فمن المستحيل عليكِ هزيمة [فلوتي
...[ليسارا]
لماذا؟
.أعتقدُ بأنَّني أعلم
.لن أكونَ سعيدةً لو كان شريكي منجذبًا إلى فتياتٍ أُخريات
!هذه، هذه
.سأُنهي هذا الآن
فلوتي
.[ريو-تشان]
.الرجالُ مخلوقاتٌ حزينة
.إنَّهم يهتمونَ بكُلّ فتاةٍ كبيرة الصدر وكُلُّ وميضٍ يرونهُ من أيِّ صدر
.هذهِ هي غريزتهم البدائية
.ولكن هذا أُفقٌ ضيق
.من المؤسف رؤيتهم وَهُم يَخسرونَ أنفسهم
.يُركزونَ فقط على حجم الأثداء
ماذا؟
.أنتَ الوحيد الذي تسعى حولَ حجم الصدر
.كُلُّ فتاةٍ تملكُ كنزها الخاص
...بالنسبة للرجُل
.أيُّ شيءٍ من هذه الكنوز هو ما يجعل الفتاة رائعة
...الفتياتُ هنَ أنفُسُهنَ كنوزٌ
...كنوز مُتنوعة
.وهذه الكنوز هي ما تُحركُ قلوبَ الرجال
ليسارا]، هل ستسمحينَ لنفسكِ بالموت هُنا؟]
أنتِ تسعينَ إلى شيءٍ أكبر، أليسَ كذلك؟
.لذلكَ لا تُضيعي وقتكِ بالقلقِ على شيءٍ صغيرٍ جدًا
.طاقتي هنا من أجلكِ
...[ريو-تشان]
.اللعنة
.كما سمعتِ
براديول
آستالسوف
.[كما هوَ متوقعٌ من [أونه-ساما
.لا تُقهر
.هذا كُلُّ شيء
...ذلكَ المُستوى الُمتفجر من الطاقة
.مثير
.مثيرٌ جدًا
koi nante mou shinai tte
لا يَهم عدد المرات
nankai mo kokoro ni kimetemo
أقسمتُ بأنني لن أقعَ بالحب مجددًا
kurikaesu shoukori mo naku
إنهُ من دون جدوى
sore ga koi damono
هذا ما هو عليه الحُب
zannen na ketsumatsu datte sonna koto ki ni shinakute ii
لا يَهُم إن لم ينجح الأمر
kitto mata deaeru hazu akai ito no saki
انا متأكدةٌ بأننا سنلتقي مجددًا أينما تربطنا سلاسل المصير
tooi mirai no jibun he
الذي أُريدُ تركهُ في الخلف
sasagetai no wa
لأجل مستقبلي
ima kono toki wo minna de
هو اثباتٌ بأننا على قيد الحياة
zenryoku de ikita akashi deshou
حياتُنا على أكملِ وجهها
bokura ga aruitekita michi ni wa
المسارُ الذي مشيناه في الحياة حتى الآن
mankai no hana ga saku kara
مملوءٌ بالزهور الرائعة
sou kagayaitenakucha uso ni
لهذا السبب يتحتم علينا عيش حياتنا بأفضل ما يمكننا
natte shimau desho
و الا فإنها ستتحول الى كذبة
miru mono kiku mono subete wo
...لدينا القدرة على مشاركة
bokura wa wakachiaeru kara
كلُ ما نشعُر به في هذا العالم
sou te wo tsunaideyuku
و هكذا نمضي متماسكي الأيدي
owaranai asu he
الى المستقبل المشرق
،]ريوسكي-كن]! لو انفصلتَ عن [ليسارا]
!سأحطمك بصدري العاري
!حقًّا؟
مهلًا يا [إيريا]! أنّى لكِ أن تُكذّبي هكذا؟
من يُكذّب؟
!توقّفوا عن القتال
الحلقة 4
الفجوة بينَ الأثداء الكبيرة والصغيرة
!قُم بتحريف مشاعرك
!ماذا؟